そこに扉があった 沢口靖子 関山耕司
这是一个爱闯祸、鲁莽的民兵队长，一步步蜕变为顶天立地大英雄的传奇故事，是平民百姓奋起反抗，驱逐日寇的血泪悲歌！
初一新生贺翔一直梦想自己是个厉害的漂移车赛车手，可是生活中他却性格内向，缺乏自信，原来，他爸爸贺天佑严令禁止他接触任何与漂移竞技赛相关的东西，他心中一直很纠结。”在应战过程中险些被对方的赛车撞下山崖，危急关头，贺翔挺身而出……
该剧以文学艺术手法再现了清河地区抗日武装起义的峥嵘战史，描写了性格坚毅的长山中学校长马耀南在日本入侵中国的民族危亡时刻，毅然投笔从戎，与侠肝义胆的二弟马晓云和内敛忠厚的三弟马天民自发组织当地师生和有志百姓成立抗日武装，在中国共产党的领导和帮助下，在一次次与日本侵略者英勇无畏的战斗中，队伍一步步发展壮大，从一支“大褂子军”逐步成长为我党清河地区纪律严明、作战英勇的抗日中坚力量——八路军山东纵队第三支队。马氏三兄弟也在战争的磨砺中成长为优秀的将领，被当地老百姓亲切地称为“一马三司令”。在与日寇艰苦卓绝的长期斗争中，马氏三兄弟在抗战胜利前全部壮烈牺牲，以身殉国，他们的名字和英雄事迹将永远铭刻在人民的心中。
Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
《执念师》讲述的是在无尽的历史长河中，任何一个微小的差错都可能令未来时空产生巨大的偏移，这些偏移或许会令无辜之人丧生，或许会导致一个民族的覆灭，又或许会引发整个人类的灭亡。遥远的未来，一众拥有超乎常人能力的使者，肩负着维护时空平衡的使命，他们穿梭于历史出现差池的时间节点，规避修正错误，将历史维护在正常的轨迹上。他们隐行在历史间，行走在时空里，历经艰辛，甚至付出生命，只为帮人类找回最为准确、最为光明的、记忆中的未来。他们就是——修复师联盟。
Ideal enough drag, reality... Well, all I have is my stuttering words and the blurred and callous expression of the audience.
咸鱼打工人江小萌长年忍受魔鬼总裁秦寒压榨，渴望拥有如电视剧般完美的男主角，无奈始终是母胎单身。一次偶然的机会，她被选为寻爱冒险游戏《命中注定》的首位内测玩家，以弱水国九公主江萌萌的身份在古装江湖世界中开启寻找真爱之旅。江萌萌偶遇与秦寒高度相似的慕容辰，成为欢喜冤家，在之后的冒险旅途中，二人被卷入重重江湖风波，携手破解一场场阴谋骗局、维护江湖正义。江萌萌最终认清心意，获得真爱。
I couldn't sleep any more that night. When I got up the next morning, I heard someone shouting that Wang Yanlong, the big tube wheel, could not be found. I was lying down at that time, thinking that something had happened again. I was scared at that time.
张大栓听了半天人家孙子的事，总不那么投入，现在说到自己的孙子，立即来了精神，遂眉飞色舞地将板栗如何编戏。
鹿城市的北梁棚户区改造正如火如荼地进行，组长张家旗率领北梁当地基层干部马倩、没脾气的城管队长黄明、熟知北梁当地情况的中学教师杨天旺以及富二代女孩凌姗，组成了一个由背景各异的动迁小组，在艰难中开展起动迁工作。经历过一系列的波折磨难，小组的成员们见证了悲欢离合、人情冷暖。与女儿相依为命的养鸡户秦翠莲、与兄弟争遗产的周贵、梦想四世同堂的赵大爷，每一个家庭的背后，都是醇厚的烟火温情。在动迁的过程中，每一个成员也在经历着变化和成长：马倩终于跳出感情的桎梏，找到了自己的存在价值；凌珊摆脱富二代的包袱，成为独当一面的主心骨；黄明让长久瞧不起他的妻子发现了丈夫身上的血性和气概，而张家旗也没有想到，这次心不甘情不愿的动迁任务，让他重新认识了北梁，重新认识了生活在这里的人民。
打造这支越国特种祈卫军也不是一蹴而就的，可是时间比等人，现如今诸侯之间关系错重复着，许多矛盾重重，战火可谓一触即发。
Scrooge已故的前商业伙伴Jacob Marley（Stephen Graham）为其棺材乞求和平。 himself悔后，精神为他带来了消息。 他将在炼狱中徘徊，直到Scrooge悔改为止，这是Marley知道他永远不会做的事情。
现在已经变得无人问津了。
@ Miss Blow TRACY
等来年三四月里，那气温升高后，腌菜便化烂了。
They do not understand that for women, after loneliness, their hearts are bloodless and divorce becomes the most helpless choice.
11月20日（周日），东都体育场。灰原等少年侦探团和江户川柯南兴致勃勃地观看足球比赛。与此同时，毛利侦探事务所的电话突然响起，是大规模爆炸的预告电话！这并不是游戏，也绝非虚张声势。就像对小五郎的挑衅一样，道路上的汽车就在他眼前发生了爆炸！要阻止接下来的爆炸只有一个办法，就是解开犯人留下的谜样的暗号！
