一座小庙住着一老一少两个和尚。他们在这里生活、修习。并自给自足，日子过得有滋有味。精神上也相当充实。但是，这一老一少由于性格、年龄、阅历等等方面的差异，对同一事物的认识往往是天差地别。所以，一旦别扭起来，闹出笑话来是必然无疑的。老的循规蹈矩；小的充满好奇心，且跃欲试。这一来一去的差异实在是因为他们极其真诚与执着的缘故。
Adding the following payload in parentheses will pop up a dialog box the next time the file is opened. If the user selects the "Yes" option, payload will be executed.
在《远古入侵：新世界》中，人们发现北美地区出现时空异常点，恐龙和其他远古生物开始在温哥华的大街上撒野。富有远见的发明家Evan Cross（Niall Matter）决定召集一支团队对此事件进行调查，他们当中包括猛兽控制专家Dylan Weir（莎拉·坎宁）、安全专家Mac Rendell（Danny Rahim）和物理天才Toby Nance（克瑞斯塔尔 洛维）。
As shown in the above figure, when ping 156 host, the PING command has not been responded to. It seems that our iptables rule has come into effect. The message sent by ping has not been accepted by 156 host at all, but has been discarded, so let alone any response. Well, we have successfully configured an iptables rule. It seems that we have already started.
Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
获得第二次机会很容易，但充分利用它却比人们想象的要困难得多。戈尔格被纳迪尔抚养长大，并受其差遣。他已经不记得自己的童年，但仍在寻找那张将他与过去联系在一起的照片。带着纳迪尔的秘密，戈尔格逃到了附近名为 Güzelce 的地方，在一个 50 平米的裁缝店里避难。附近的居民认为他是最近去世的裁缝阿迪尔的儿子阿德姆。无论周围环境多么具有挑战性，戈尔格都会改变周围环境，而周围环境也会改变戈尔格。
面对这样大规模的正面硬仗，看着己方战舰被击中的速度明显快于对方，无论是舰长还是士兵，都难以避免地恐慌起来，更多的战舰开始降速，希望自己至少不是先沉没的那艘。
《星际迷航:下一代》(简称TNG)是《星际迷航》系列的第2部剧集，台湾翻译为《银河飞龙》，于1987-1994年共播出了7季。该剧讲述的是在24世纪，《星际迷航:原初系列》(简称TOS)的八十年后，Picard舰长率领企业号D继续探索太空的冒险故事。每一集的开头都有这样一段话：「宇宙，人类最后的边疆，这是星舰企业号的旅程，它所持续的使命，是为了探索陌生的新世界，寻找新的生命及新的文明，勇敢地航向那前所未至的宇宙洪荒。」这段话和「原初系列」的版本并没有太大的差别，为了更强调银河中有许多不同的人种，「man」也改成了用 one 代替，不光指地球人类。由于电影第四集「抢救未来」最后出现了企业号A (NCC-1701-A)，「TNG」的企业号编号改为现在大家熟悉的 NCC-1701-D，一直到现在，只有企业号的编号是维持不变，后面再挂上字母的，这是企业号的特权，其它星舰在不同时代即使有重复的名称，也不会有相同的编号。星舰企业号D的舰长是Jean-Luc Picard，副舰长是William Riker，制片人Gene Roddenberry希望由女性来担任安全官以表示未来男女平等，Tasha Yar的角色诞生，后来又加入两个女性角色，顾问 Deanna Troi和医官 Beverly Crusher，另外还有一个天才少年Wesley Crusher。为了纪念一位美国众所皆知于 1975 年过逝的眼盲星舰迷George La Forge，Gene Roddenberry创造出一个眼盲的角色－－ Geordi La Forge。接下来是一个生化人的角色－－ Data，他是企业号的科学官。 最后一个角色 Worf，作为一名克林贡人加入了星际联邦代表着昔日的敌人已成为今日的盟友，在冷战时代是个很有意义的角色。
这日是九月十八，碧空清澈如洗，月亮依旧很大、很亮，映照得天空格外深邃悠远，水面上粼粼波光闪动，靠近岸边有树荫的地方，则是光影斑驳。
The future third daughter-in-law
于是小鱼儿就成了这个戏班子中专门翻筋斗的。
Origi. RestoreMemento (storage.getMemento ());
企业号的老舰长是克里斯托弗·派克（布鲁斯·格林伍德 Bruce Greenwood 饰），舰员则包括医疗官“老骨头”麦考伊（卡尔·厄本 Karl Urban 饰）、总工程师史考特（西蒙·佩吉 Simon Pegg 饰）、通讯官乌瑚拉（佐伊·桑塔纳 Zoe Saldana 饰）、舵手苏鲁（约翰·周 John Cho 饰），以及17岁的领航员——天才少年契柯夫（安东·尤金 Anton Yelchin 饰）。而来自未来的老年史波克（伦纳德·尼莫伊 Leonard Nimoy 饰）因穿越时空，告诉了柯克未来罗慕伦帝国的残余势力尼诺（艾瑞克·巴纳 Eric Bana 饰）也已经回到现在，并率领大队人马进行复仇，尼诺摧毁了史波克的家乡瓦肯星，下一个目标便是地球……
郑氏对弟弟笑道：人家才十几岁的小姑娘，怎么就不贤惠了？至于往后是不是贤惠，那得看你。
他本想将儿子刘盈留下，让刘盈和丈夫一起逃生，只要儿子安全地活着，那太子之位就大有希望。
当天，凪偶然遇到名门女子学校的女高中生天野绘里香，为了帮助不想和未婚夫结婚的她，他答应了她的请求，半强行地扮演了她男朋友这一角色……
Now we can still see the decimal system, such as 12 months a year, 12 hours of clock rotation, etc.
刘邦出关对尹旭而言是个好消息，正兴奋的时候，后宫之中又传来一个喜讯。
