【以上内容为匿名字幕组翻译自Radio Times原文，转载请注明出处】
戳我？我少一根毛，你充军十辈子。
据悉，索尼已经与很多家知名的App达成协议，将会在电影中用到他们的App，其中包括音乐应用Spotify。
晶康、贞爱、碧顺和珍珠原是江原道束草高中的同学，念书时虽然没有太深厚的交情，但巧的是四人毕业后都嫁到了汉城，自然的便养成了每个月都定期聚会的深厚友情。自认为嫁得金龟婿，生活优越自信满满的珍珠在某天当场目睹丈夫在外另筑爱巢，深受打击当场晕倒，最后不得已以离婚收场远走美国，让其它3位同窗好友不胜唏嘘…… 碧顺是烤五花肉店的老板娘，生活虽过得去，但与同窗贞爱，晶康的富裕生活相去甚远，但她总能乐观的个性坦然面对……
Sakamoto COO Wang Bo
张槐忙道：我们从黑莽原也带了几户人回来，都勤快的很，先用着。
Modify the above example 3.3. 3 event name to event_second
莫氏企业因童雪父亲而破产，莫父猝死。商界巨头慕家以救莫家家业为由迫莫绍谦与慕咏飞商业联姻。结婚当夜，慕咏飞尖酸刻薄的谩骂逼得莫绍谦与其分居。分居十年中，莫绍谦几番要求离婚未遂，两人婚姻早已事实消亡。莫绍谦偶遇父母双亡的童雪，一见倾心。但当其得知童雪身份，设计将她困在身边。谁知相处中，莫绍谦逐渐爱上童雪。终于，莫绍谦发现当年莫家危难是慕咏飞一手策划，反击慕家。关键时刻，童雪好友家中出现经济问题，童雪求助莫。莫绍谦为帮助童雪，毅然动用巨资，令其与慕家决战失利。慕咏飞被莫绍谦对童雪的真爱感动而觉悟放手。莫绍谦也因为伤害过童雪心存歉疚去自首。童雪决定出国，在机场发现莫绍谦遗留手机上发给她的示爱短信，终于知道了莫的心意…
《簋街的鬼》是由祝东宁导演，李昊臻、高晓菲、李楠、李耕、刘子赫主演的电影。影片剧情简介：当代青年苟世雄酒醉后意外被一只羊肉串钎子插中头部，而这之后，他开始能看到常人看不到的事情。凭借这一意外打开的“天眼”，苟世雄的视觉开始在今生和前世之间“无缝转换”。而他最初发现的惊天秘密就是：他的前..。
No. 101 Ashwin
《远方的家》通过旅行体验者的亲身讲述、民间达人的旅行情报、旅游资讯的权威发布、学者嘉宾的文化解读、旅游话题的实时互动，呈现多样化生活形态和旅行百科，彰显既有传承又具时代感的国家旅游形象。
FOX已续订《沉睡谷》第三季。
6. A photocopy of the Notice of Approval for Enterprise Information Change issued by the Administration for Industry and Commerce and stamped with the official seal (three certificates need not be provided in one)
In case of outbreak, taking Machamp pills will increase a total of 42 basic attack points. Wouldn't it be cool for a super sister at this time?
在肤浅的爱情泛滥的年代，在人们相信金钱可以买到爱情的世上，在如今为了眼前利益放弃大义也算美德的污浊风气之下，金处善的一生，他的自我牺牲式的爱与忠诚更彰显出他的人格魅力。
个性叛逆的新兵高等入伍后，因不适应部队生活而被分到了位于深山中的修理班，邂逅了身怀绝技的老兵林峰。两人从针锋相对到惺惺相惜，逐渐成为了一对好战友。为了保证边境人民生命财产的安全，部队组织扫雷队清扫残留雷场，两人一起下山为扫雷出力，做出了巨大贡献。随后，二人又加入了勘界扫雷保障小组，率领战友们打通了勘界通道，扫除了新立界碑点周围的雷场，圆满完成了勘界立碑的重要任务。在排雷过程中，林峰为救边境儿童不幸牺牲。高等继承其遗志，刻苦训练，努力工作，成为了一名优秀维和士兵，用汗水和血水谱写了一曲当代中国军人的英雄赞歌。
Franklin picked out his favorite articles, read them over and over again, and analyzed how to unfold and explain the central idea. After the meeting, he probably thought about it.
Yasna
在济世堂主持事务的是秦枫大徒弟方虎，他正帮人瞧病，听见门房传来吵闹声，咒了下眉头，让一个小弟子出去查看。
