02. The premise of safeguarding rights is to ensure personal safety.
甚至……林聪追问道：甚至怎样？胡钧反问道：若你是南雀公主，被赎回后会善罢甘休吗？林聪沉默了一下，摇头道：不会。
20世纪70年代，猎人集团以“红盾”的名义存在，他们中的少女猎人藤本小夜（全智贤 饰）尤其出众。小夜是吸血鬼和人类结合生下的女孩，她表面上是一个16岁的普通女高中生，实际上却是年龄接近400岁的吸血鬼猎人。她受命潜入美军基地内一所美国人学校，在此结识了将军的女儿爱丽丝（Allison Miller 饰），并将其从吸血鬼的手中救出。真祖及其手下蠢蠢欲动，他们和猎人绵亘了数百年的恩怨终于要做个了断……
《Trace~科搜研之男~》是富士台出品的刑侦剧，由松山博昭、相泽秀幸、三桥利行执导，相泽友子担任编剧，锦户亮主演，定于2019年1月7日开播。该剧改编自古贺庆的漫画《追缉线索：科搜研法医研究员的追想》，讲述了科搜研法医研究员真野礼二与同事一起运用科学手段破解疑案的故事。
曾经在赛车界叱咤风云、如今却只能经营炒饭大排档的赛车手张驰（沈腾饰）决定重返车坛挑战年轻一代的天才。然而没钱没车没队友，甚至驾照都得重新考，这场笑料百出不断被打脸的复出之路，还有更多哭笑不得的窘境在等待着这位过气车神……
多样的角色锻炼了这个新人演员。李钟硕因在sbs电视剧《秘密花园》中的表演而被大众所熟知，之后又出演了mbc搞笑室内喜剧《high kick：短腿的逆袭》，剧中的他是个为梦想一直努力的纯情小伙。而在电影《korea》中，他又饰演了一个纯真的北韩国家乒乓球运动员。在15日上映的电影《R2B》中，他又饰演新手飞行员。
Translator's preface
谁是你的菜，黄渤、罗志祥西游之后再度PK，为争夺娇蛮公主Angelababy “大打出手”，张国立顶个泡面头首演搞笑皇帝！《谁是你的菜》讲述了张国立饰演的父皇为自己的女儿招婿的爆笑故事，杨颖在片中饰演的公主非一般的刁蛮任性不讲理，而且古灵精怪，仗着皇上的溺爱，处处与其对着干。一会儿撒娇叫“粑粑”（在第四集），一会儿发脾气叫“昏君”，堪称史上最作死公主。
陈大虾（林文龙 饰）从小就是去了父母，是无依无靠的孤儿，以卖糖水为业，勉强能够糊口。某日，陈大虾偶然遇见了名为季巧儿（郭可盈 饰）的富家千金小姐，美丽端庄的季巧儿吸引了陈大虾的注意，使他坠入情网，然而，陈大虾深知他们两人几乎是两个世界的人，不会有任何交集，于是选择将这份感情埋藏在心底。一次偶然中，陈大虾意外获得了十颗神秘的晶石，而季巧儿又在误打误撞之中吞下了它们，令两人没有想到的是，尚未出阁的季巧儿竟然怀孕了，闹得季家上下鸡犬不宁。十个月后，季巧儿竟然诞下了十个孩子，令陈大虾深感不妙，然而，陈大虾还是不离不弃的陪伴在母子十一人的身旁。
《新闻编辑室》主演 Jeff Daniels 今天发布推特，透露该季第三季已经确认。虽然目前 HBO 还没有官方发布这则消息，但对于很多剧迷来说，这个消息并不意外。HBO 高层曾表示对《新闻编辑室》的现状很满意，该剧也在今年获得了三项艾美奖提名。
锁链、鞭子以及滑稽的俏皮话！对于研究生/调教师蒂芙（佐伊·莱文饰演）和她经济拮据的同性恋好友皮特（布兰登·斯坎内尔饰演）来说，性虐恋是一门生意，而不是一种乐趣。好吧，或许有点儿乐趣。他们的职业关系重新定义了彼此之间的友谊，但更重要的是帮助他们找到自己。
那……那杨长帆呢？何永强瞪眼道，查他的票据了没有？他又没有摊铺，查什么？恕我直言。
自行车青年转动着不太灵活的车把，说道。
在Ragnar Lothbrok死后，本季故事将围绕Bjorn、无骨人Ivar、Harald Finehair国王、Lagertha和Ubbe五方的权力之争展开。当本季开始时，无骨人Ivar宣布自己是「维京雄狮」的领袖并控制了约克城，而Lagertha则以女王的身份统治着卡特加特海峡。Ragnar的儿子们以各自的方式策划为父亲报仇雪恨，但是Ivar在激烈的争执中谋杀了兄弟Sigurd，引发一系列血腥的内战——很显然其他兄弟并不相信Ivar的解释。Bjorn追随命运来到地中海，还抵达了突尼斯（沙哈拉沙漠的边缘）。Rollo从地中海回到家乡，他已完全改变，但他和家人朋友的关系还是那样紧张。Floki失去了妻子Helga，于是乘船在海上随波逐流，听凭上帝指引他的去向。
